來自?奇跡?2019-09-26 15:13 的文章

攜手夢工場的《雪人奇緣》 能否延續《功夫熊貓》奇跡?

  多部主旋律大片鏖戰的國慶檔,動畫電影《雪人奇緣》(Abominable)顯得有些特別。

  從概念創意到影片最終完成,《雪人奇緣》經歷了近八年的創作周期,外部環境的動蕩客觀造成了項目階段性的波折。美國夢工場被環球影業收購,東方夢工廠由一家中美合資公司轉變為一家中方全資控股公司。兩家動畫公司的人員架構也經歷一番調整,幸而《雪人奇緣》項目并沒有因此夭折。

  對參與制作《功夫熊貓3》的東方夢工廠而言,《雪人奇緣》的意義不言而喻。這是它宣布由華人文化為首的中國財團全資控股后,攜手美國夢工場推出的首部原創動畫大片。東方夢工廠首席創意官兼《雪人奇緣》制片人周珮鈴向第一財經表示,該片有望在全球市場取得成功?!八?span web="1" target="_blank" target="_blank">品質遠遠超越我所看過的絕大多數中國動畫,它也是一部老少咸宜,適合全家人共同觀看的影片?!?/p>

  早于中國內地10月1日公映,《雪人奇緣》將于9月27日登陸北美,并陸續在全球多個國家和地區上映。英語配音版本起用汪可盈、周采芹等多位華裔演員。這是面向全球發行的動畫大片中,首次以中國當代家庭為背景展開的故事。

  中國故事的全球化表達

  《雪人奇緣》是一部溫馨而美妙的公路電影,主人公小藝和同伴們攜手將神秘雪人送回故鄉,一路上與反派斗智斗勇,又不斷與奇跡相遇。它敘事工整,角色關系明晰,正反派兩條敘事交織并行,符合人們對家庭娛樂產品的整體預期。

  在一些觀眾看來,故事的發展并不復雜,沒有太多曲折,結局也屬意料之中。但是,那些新鮮而富于創意的角色設計,基于中國風景創造的奇幻場景,點亮了這個充滿童趣的故事。在表達家人之愛、友情可貴的主旨同時,也蘊藏著自然與環保主題,面對破壞者與守護者時,自然的偉力能夠產生截然相反的能量。

  從《怪物史瑞克》、《功夫熊貓》到《馴龍高手》,夢工場創作經典動畫都會將一個有趣的原創形象帶到觀眾眼前。雪人這一源自喜馬拉雅傳說的神秘生物,在這部影片中得到了頗具創意的展示。

  正如影片英文片名“Abominable”,邪惡而恐怖的,雪人“大毛”甫一登場,便露出猙獰的一面,它身型龐大,雪白絨毛覆蓋全身,給人以猛獸般的可怖感受,而在結識小藝和她的伙伴們之后,可愛純真的本質一覽無余。前后形象的反差對比讓這個角色瞬時生動起來。

  《雪人奇緣》中最壯觀的鏡頭之一,是雪人和它的伙伴們為了逃脫追逐,運用魔法制造絢爛油菜花海沖浪的場景。導演及編劇吉爾·卡爾頓以及聯合導演托德·維爾德曼有著豐富動畫制作經驗,領銜中美團隊各個動畫部門,共同完成多個令人屏息凝神的夢幻片段。

  動畫師鑒水的運動形態,將水的語言轉譯成油菜花的語匯,利用花瓣和花粉復制了浪花的形態,還展現了花的綠色根莖。在幾個人物隨著最后一個浪潮沖下來時,他們借鑒了一個沖浪者的建議,將浪以半透明的形式呈現。維爾德曼認為,團隊的創造超越了期待:“對電影來說,魔力異想天開,但實現起來非常具體,所有都是從零開始。每個部門都在過程中添磚加瓦,效果比我能想到的還要好?!?/p>

  令人大開眼界的鏡頭在影片中還有許多呈現,樂山大佛腳下盛開的花海,喜馬拉雅群山之間環繞的極光,云朵幻化成海豚載著一群孩子在天空中穿行。這些都是在中國美景采風基礎之上締造而來。

  卡爾頓最早接觸到這個項目的時候,僅僅只有雪人的雛形,她需要從零開始構架完整的故事?;趯χ袊L景的考察,他們避開了國際觀眾對中國符號化的認知,比如長城、兵馬俑,而是選擇了黃山、樂山大佛、千島湖等具有中國特色但又能帶來新鮮體驗的名勝古跡。

宁夏十一选五走